philippines bible verses
Posted in Philippines General Information on 12/03/2007 07:09 am by admin
You can translate one of your favorite Bible Verses in other languages?
Bad mine .... English: Proverbs 3:5-6 (New King James Version) 5 Trust in the LORD with all your heart, And lean not on your own understanding; 6 In all your ways acknowledge Him, And He shall direct thy paths. Tagalog: (Philippines) 5 trust the Lord with all your heart and do not see the 6 personal preference all the time praise him, to teach her the right way your Bible Any I was poetry ... and yes I speak Tagalog ... : D
English: Genesis 4:4 (New American Bible) 4 while Abel, for his part, brought one of the best firstlings his flock. The LORD looked with favor on Abel and his offering, Latin: 4 Abel quoque obtulit de primogenitis gregis sui et de adipibus eorum. Et Dominus ad respexit Abel et ad munus eius, Italian: [4] Abele offrì primogeniti anche del suo e il loro gregge GRASSO. Gradì Abele Il Signore e la Sua offerta, Spanish: 4 mientras que le Abel ofreció Primicias y las de su mejor eye rebaño. Miró el Señor con agrado a Abel y su ofrenda, Taiwanese: 4,而阿贝尔,他的一部分,带来了一个最佳firstlings他的羊群.耶和华期待与支持的阿贝尔和他的产品, Arabic: 4 بينما أبيل, من جانبه, إلى واحدة من أفضل الباكورة من قطيعه. بحثت مع الرب صالح والوفد المرافق له على آبل تقدم, Bulgarian: 4 докато Авел, за негова страна, донесе една от най-добрите първородните на стадото си. И Господ погледна благожелателно Авел и неговият принос, Persian Alpha: 4 در حالی که آبل, بخشی را برای او آورده یکی از بهترین firstlings گله از او را. خدا را با نگاه به نفع در آبل و ارائه خود, Maltese: 4 Abel filwaqt li, min-Naha tiegħu, imressaq wieħed mill-aħjar firstlings ta 'qatgħa tiegħu. Il mal-Lord fliet favor Abel fuq u joffru tiegħu, Tagalog: 4 while Abel, for his part, brought one of the best first lings of his flock. The Lord looked with favor on Abel and his offering scolding, Danish: 4 mens Abel, Hans for the next, bragte en af de bedste første lings af sin flok. Herren kiggede favor med om tilbud Abel and Hans,
